L’ensemble des contenus liés à Aëren® — y compris, sans s’y limiter :

designs de packaging, univers visuel, textures, textes, photographies, vidéos, logos, illustrations, charte graphique, noms de collections, images du guide de pose, fiches produits, visuels 3D, mises en scène, et tout élément associé à l’identité de marque — constitue des créations originales protégées par les législations françaises et internationales relatives au droit d’auteur et à la propriété intellectuelle.

Toutes ces créations appartiennent exclusivement à Aëren® et à sa fondatrice.

Aëren® est une marque déposée au niveau européen (EUIPO).

Les packagings Aëren®, leurs designs et leurs structures sont également déposés et protégés en Europe.

Toute reproduction, diffusion, imitation, extraction, modification, réutilisation ou exploitation — même partielle — de l’un de ces éléments sans autorisation écrite préalable constitue une contrefaçon, un acte de concurrence déloyale ou de parasitisme, et expose son auteur à des poursuites civiles et pénales.

En clair :

la direction artistique Aëren®, ses packagings déposés, ses visuels, ses textes et son identité ne peuvent en aucun cas être copiés, repris ou réinterprétés.

Aëren® se réserve le droit d’engager immédiatement toute action en justice, sans préavis, contre toute personne ou structure portant atteinte à ses droits, sur internet comme hors ligne.